Что такое апостиль и консульская легализация

В настоящее время существует два способа удостоверения подлинности документов - консульская легализация и проставление апостиля. Все зависит от страны назначения документов. В рамках СНГ ни легализация, ни апостиль при предоставлении иностранных документов не требуется - действует Минская конвенция от 22 января 1993 г. (с изменениями от 28.03.1997). Легализация также не требуется для документов, предназначенных для использования в странах, с которыми у Беларуси заключен двусторонний договор.

Апостиль

Апостиль удостоверяет подлинность печати или штампа, которым скреплен этот документ, а также должность, в которой выступало лицо, подписавшее документ. Апостиль - это упрощенная форма легализации документов для стран-участниц Гаагской конвенции. Апостиль можно поставить на оригиналах документов об образовании, на оригиналах документов о гражданском состоянии, справках и т.д. Также апостиль можно поставить на документе, заверенном нотариусом.

Образец апостиля в Министерстве иностранных дел РБ

Образец апостиля в Министерстве образования РБ

Образец апостиля в Министверстве юстиции РБ)

Легализация

Легализация документов (для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию. Документы, выданные и имеющие юридическую силу на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого государства только после их легализации в установленном порядке.

Схема определения вида легализации (нажмите для увеличения)

Существует ряд документов, которые не подлежат легализации и апостилю:

подлинники и копии паспортов *,

трудовых книжек *,

свидетельства о рождении, выданные не в Республике Беларусь, но на территории СССР до 1991г. *,

профсоюзных билетов ,

военных билетов *,

удостоверений личности *,

пенсионных книжек *,

водительских прав *,

документов о принадлежности к сословиям и вероисповеданиям и т.д.

*- документы, копию которых можно заверить нотариально и на нее проставить апостиль.